The Ranger, the Cook and a Hole in the Sky

يكتشف حارس شاب في براري مونتانا قوى الطبيعة العظيمة، وهو يتعلم قيمة الشرف والثقة والنزاهة. يتولى الحارس العتيق الأسطوري «بيل بيل» تثقيف الفتى وإرشاده نحو الرجولة. الزمن هو عام 1919، حين كانت مهنة الحارس تعني أكثر من تشغيل معدات باهظة؛ إذ كانت حرائق الغابات تُكافَح بالشجاعة والجسارة لا بالكيماويات والطائرات. وكان بيل بيل أصلب الحرّاس في فريق نخبوي من رجال أشدّاء، شخصية بطولية الأبعاد يهابه الجميع ويحترمونه، حتى أُشيع أنه قتل يومًا مربّي أغنام، وهو ما زاد سمعته الضخمة أصلًا. يبذل الحارس الشاب كل ما في وسعه ليبقى في حظوة بيل بيل، الحارس الأقدم الذي يعبده. وتنمو بينهما ألفة متردّدة لتغدو صداقة عبر طقس عبور طريف وبطولي، يجتاز فيه الشاب الاختبار ويلتقي امرأة أحلامه.